Can my customers dispute eChecks/file a chargeback?

Yes, chargebacks are still possible, but the process is more difficult and involves your customer signing an affidavit at their bank.